da admin | Ago 28, 2023 | Publikacje
L’assistenza alle famiglie che hanno subito la perdita di una persona cara all’estero è ostacolata da una burocrazia complicata. Nei momenti di dolore e di lutto, la barriera linguistica diventa ancora più opprimente. Se il decesso è avvenuto in Italia, le...
da admin | Lug 24, 2023 | Publikacje
L’acquisto di un appartamento in Polonia da parte di un cittadino straniero non è semplice e comporta numerose formalità. L’assistenza di un traduttore giurato sarà indispensabile. Nel seguente articolo illustro quali sono le condizioni che deve soddisfare...
da admin | Lug 10, 2023 | Publikacje
Il lavoro del traduttore è estremamente coinvolgente. Richiede sia una grande quantità di tempo che la piena concentrazione sul compito da svolgere. Fortunatamente la tecnologia si sta sviluppando sempre di più, quindi il traduttore non è abbandonato a se stesso. Può...
da Katarzyna Balińska | Giu 22, 2023 | Publikacje
La lingua è la chiave per costruire le relazioni e raggiungere gli obiettivi aziendali. Il turismo consiste nella scoperta di: nuovi luoghi, sapori e culture. Vale la pena di consentire ai clienti di scoprire nella loro lingua madre – in polacco – in modo...
da Katarzyna Balińska | Giu 19, 2023 | Publikacje
Gli studi legali e notarili sono istituzioni che si occupano quotidianamente di una serie di documenti legali, contratti e atti. Di conseguenza, hanno bisogno di traduzioni professionali che siano precise e accurate. Vale la pena ricordare che la richiesta di servizi...
da Katarzyna Balińska | Dic 11, 2022 | Publikacje
Il lavoro del traduttore è estremamente coinvolgente. Richiede sia una grande quantità di tempo che la piena concentrazione sul compito da svolgere. Fortunatamente la tecnologia si sta sviluppando sempre di più, quindi il traduttore non è abbandonato a se stesso. Può...
Commenti recenti