ARTICOLI
Traduzioni per studi legali e notarili
Gli studi legali e notarili sono istituzioni che si occupano quotidianamente di una serie di documenti legali, contratti e atti. Di conseguenza, hanno bisogno di traduzioni professionali che siano precise e accurate. Vale la pena ricordare che la richiesta di servizi...
Strumenti essenziali per il lavoro del traduttore
Il lavoro del traduttore è estremamente coinvolgente. Richiede sia una grande quantità di tempo che la piena concentrazione sul compito da svolgere. Fortunatamente la tecnologia si sta sviluppando sempre di più, quindi il traduttore non è abbandonato a se stesso. Può...
In che modo si conteggiano le traduzioni?
La questione relativa al conteggio delle traduzioni e della determinazione della tariffa è molto importante sia per: il committente della traduzione del testo, il traduttore. Il traduttore deve conoscere le basi della determinazione del prezzo dei suoi servizi....
Il ruolo del traduttore nello sport
Un traduttore è una persona il cui lavoro è utile in vari campi, a volte anche sorprendenti. Questa professione è raramente associata allo sport, ed è proprio in questo settore che la traduzione è spesso estremamente utile. Cosa fa esattamente un traduttore sportivo e...
INTERPRETARIATO IN FIERA
Fiere - un'opportunità unica per presentarsi a nuovi clienti e potenziali collaboratori. Tali incontri degli imprenditori con i consumatori possono variare a seconda del settore e del luogo di incontro. Tuttavia, va da sé che, indipendentemente dalle circostanze, la...
Interpretariato a distanza durante la pandemia
Conferenze durante la pandemia e l’interpretariato In questo momento della pandemia di coronavirus, molti incontri d’affari, conferenze e forum d’affari precedentemente programmati sono stati annullati. I consigli di amministrazione di molte aziende e gli...
Registrazione dello yacht
Il 1° agosto 2020 sono entrati in vigore nuovi regolamenti riguardanti la registrazione degli yacht in Polonia. Rendono l'intero processo più facile, veloce ed economico. Cosa è cambiato? Come posso registrare uno yacht in Polonia? Finora, i regolamenti relativi alla...
Organizzazione di matrimoni in Italia
L'Italia è uno dei paesi più affascinanti. I paesaggi mozzafiato, i monumenti antichi e la meravigliosa cucina attirano giovani coppie da tutto il mondo. La preparazione di una cerimonia e del ricevimento di nozze all'estero può sembrare un compito complicato, ma non...
Il traduttore giurato nel trasporto e nella logistica
I traduttori giurati sono molto impegnati – aumenta il fabbisogno in merito a questi tipi di servizi in diversi settori. Si rivolgono ai servizi linguistici dei traduttori giurati tra l’altro le aziende che operano nel settore medico, tecnico, edile -spesso il...
Nuova legge sulle targhe straniere
Il senato ha approvato le modifiche al Codice della strada per bloccare chi usa targhe straniere allo scopo di evitare di pagare tasse, sanzioni e assicurazioni. Sono in arrivo multe pesanti e addirittura la confisca del veicolo Per coloro che risiedono in...
Preventivo gratuito della tua traduzione in 1 ora!
Invia lo scan dei file da tradurre tramite il modulo per richiedere il preventivo.